TheVietnameseword "câu đầu" primarilytranslatesto "tie-beam" in English. It is a structuralelementcommonlyused in constructionandarchitecture.
BasicExplanation:
Meaning: In construction, a "câu đầu" refersto a horizontalbeamthatconnectstwoverticalsupports or columns. It helpstodistributeweightandprovidestabilityto a structure.
Usage Instructions:
Context: Youwouldtypicallyuse "câu đầu" whendiscussingbuilding structures, architecture, or engineering. It is a technicalterm, so it'smostrelevant in professional or educationalsettingsrelatedtoconstruction.
Example:
"Trongthiết kếnhà, câu đầurấtquan trọngđểđảm bảosựvững chắccủacôngtrình." (In housedesign, thetie-beam is veryimportanttoensurethestability of thestructure.)
AdvancedUsage:
In morecomplexarchitectural discussions, "câu đầu" can alsorefertothespecifictype of tie-beamsthatarereinforced or designedforparticular loads, such as in earthquake-resistant buildings.
Word Variants:
"Câu" can be used in different contexts, meaning "sentence" or "question" in a non-structuralcontext.
"Đầu" can mean "head" or "beginning," depending on thecontext, but in thiscompoundword, it specificallyreferstoitsuse in construction.
Different Meanings:
While "câu đầu" mainlyreferstothetie-beam in construction, theindividualwords "câu" and "đầu" haveothermeanings in differentcontexts (as mentionedabove).