Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

câu đầu

Academic
Friendly

The Vietnamese word "câu đầu" primarily translates to "tie-beam" in English. It is a structural element commonly used in construction and architecture.

Basic Explanation:
  • Meaning: In construction, a "câu đầu" refers to a horizontal beam that connects two vertical supports or columns. It helps to distribute weight and provide stability to a structure.
Usage Instructions:
  • Context: You would typically use "câu đầu" when discussing building structures, architecture, or engineering. It is a technical term, so it's most relevant in professional or educational settings related to construction.
Example:
  • "Trong thiết kế nhà, câu đầu rất quan trọng để đảm bảo sự vững chắc của công trình." (In house design, the tie-beam is very important to ensure the stability of the structure.)
Advanced Usage:
  • In more complex architectural discussions, "câu đầu" can also refer to the specific type of tie-beams that are reinforced or designed for particular loads, such as in earthquake-resistant buildings.
Word Variants:
  • "Câu" can be used in different contexts, meaning "sentence" or "question" in a non-structural context.
  • "Đầu" can mean "head" or "beginning," depending on the context, but in this compound word, it specifically refers to its use in construction.
Different Meanings:
  • While "câu đầu" mainly refers to the tie-beam in construction, the individual words "câu" and "đầu" have other meanings in different contexts (as mentioned above).
  1. (kiến tru'c) Tie-beam

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "câu đầu"